🇵🇱

Technical Product Owner | rthmc | Contractor

Birg

Remote TELECOMMUTE Remote Product jobs Posted 4 days ago

Salary

~$60,000 - $146,000 (est.)

Birg is hiring a Technical Product Owner | rthmc | Contractor, fully remote. This role is tied to Poland; check the apply page for its specific location or time-zone requirements.

Key skills

a/b-testinguser-storiestime-managementleadership

About this role at Birg

ABOUT RTHMC VENTURES

rthmc Ventures is a venture studio focused on building, testing, and scaling new businesses. We take ideas from concept to market through rapid experimentation, lean execution, and technology-enabled product development.

We operate in an environment where speed, ownership, commercial judgment, and the ability to turn ambiguity into action matter more than lengthy product development cycles.

ABOUT THE ROLE

We're looking for a hands-on, AI-native Technical Product Owner with proven 0-1 experience to turn early-stage business concepts into functional, testable MVPs.

You'll bridge business objectives and technical execution, working closely with Entrepreneurs in Residence (EIRs) and engineering teams to define MVP scope, translate ambiguous requirements into buildable specifications, and ensure delivered functionality meets agreed acceptance criteria.

This is a product-building role, not a project coordination role. You'll need the technical judgment to challenge assumptions, identify integration and data dependencies, and distinguish between software that is reported as complete and software that actually works.

Your mandate: turn business ideas into buildable requirements, working products, and validated learning, quickly.

WORKING WITH THE EIR

The EIR owns the venture and the product direction: the business case, the customer and what gets built and why. You turn that direction into executable product requirements, and you validate that what is delivered matches them.

  • EIR: Owns product priorities, MVP scope approval, and business launch decisions.
  • Product Owner: Owns requirements, backlog readiness, functional acceptance, and product readiness recommendations.
  • Engineering: Owns technical implementation, engineering quality, and technical release readiness.

KEY RESPONSIBILITIES

Zero-to-One MVP Definition

  • Take a business concept from the EIR and turn it into a defined MVP within days: target users, core use cases, critical user journeys and scope
  • Decide what the MVP must contain to test the business case, and cut everything else
  • Make every assumption explicit, and agree with the EIR which ones the MVP has to prove
  • Get a working product in front of real users as fast as quality allows, then iterate on evidence

Requirements & Backlog Readiness

  • Own every product requirement: PRDs, user stories, acceptance criteria and functional specifications
  • Keep the backlog development-ready, so no sprint starts on an unclear story
  • Close requirement gaps before build, not during it, and own the rework when they are missed
  • Record every scope change and decision in one source of truth

Functional Acceptance & Launch Readiness

  • Own functional acceptance: nothing is done until you have tested it against its acceptance criteria
  • Run UAT on every critical user journey and own defect prioritisation
  • Reject work that does not meet requirements, and say exactly why
  • Sign off launch readiness with a working demo, not a status report

Technical Translation

  • Understand the architecture, APIs, integrations and data flows behind each MVP well enough to challenge assumptions
  • Specify integrations, data requirements and edge cases that engineers would otherwise discover mid-build
  • Pressure-test estimates and technical choices with engineering before they become scope or cost surprises
  • Translate technical trade-offs into business terms the EIR can decide on

AI-Accelerated Execution & Visibility

  • Use AI to prototype flows and screens, draft PRDs and stories, synthesise discovery and generate test cases
  • Build a repeatable AI-assisted workflow that shortens the path from concept to buildable spec
  • Own a live view of what is built, tested, blocked and actually working, shared with the EIR and venture leadership
  • Instrument the MVP and report what users actually do, so every iteration is driven by evidence

SUCCESS METRICS

  • Requirements readiness: 100% of stories entering a sprint have complete acceptance criteria and no open questions
  • Reduced rework: rework caused by unclear or missing requirements falls sprint over sprint, and stays below 10% of sprint capacity
  • UAT: every critical user journey passes UAT before launch, with zero open critical defects
  • MVP launch readiness: MVP launched against the EIR’s agreed scope and timeline
  • Speed to definition: MVP scope signed off by the EIR within two weeks of kick-off
  • Visibility: the EIR can see the true status of every feature at any time, without asking

Targets are confirmed with the EIR for each venture.

MUST-HAVE EXPERIENCE

  • 5+ years in product ownership, product management or software product delivery, including at least one product taken from concept to launched MVP with you owning the requirements
  • PRDs, user stories and acceptance criteria that engineers build from without a follow-up meeting
  • Owned UAT and functional acceptance for a product release
  • Working technical fluency in…

Description provided by the employer’s job posting.

Apply directly through the employer

This listing links straight to Birg’s own application page.

More remote jobs in Poland

View all →
🇵🇱

International Recruiter

Carazo Enterprise SL

yesterday
TELECOMMUTE
Remote
recruitingprocurement
View details & apply
🇵🇱

Terenowy Doradca Handlowy/Terenowa Doradczyni Handlowa (Tarnobrzeg, Stalowa Wola, Nowa Dęba)

MDLZ Poland

yesterday
Poland (Remote)
Remote
jest
View details & apply